Wort der Woche: Oheim

Haben Sie auch manchmal den Eindruck, unserer schönen deutschen Sprache geht in letzter Zeit ein bisschen die feine Differenziertheit, für die unsere  Dichter und Denker so gelobt wurden, verloren?

Hier ein deutsches Wort, das annähernd ausgestorben ist und so einen Fleck der Undifferenziertheit hinterlässt: Oheim.

Oheim ist der Bruder (und Schwager) der Mutter, analog zu Onkel, dem Bruder (und Schwager) des Vaters. Offensichtlich war es früher wichtig hier zu unterscheiden, denn die Blutsverwandschaft mit dem Vater war früher prinzipiell nicht mit Sicherheit nachweisbar, so dass die einzig sichere Verwandtschaft nur mütterlicherseits bestand.

Eine weitere Form im Dialekt ist der Öhi, falls Sie sich mal gefragt haben wie Heidi und der alte Mann auf dem Berg verwandtschaftlich zusammenhängen. Das weiblichen Pendant zum Oheim ist die Muhme